Esplora

La Cella



• La zona panoramica di Roseto Capo Spulico, la cosiddetta Cella, è il punto di ritrovo di tutti i giovani rosetani. Un luogo in cui si trascorrono interi pomeriggi e serate a chiacchierare e ad ammirare le bellezze paesaggistiche del posto. Anche i numerosi visitatori che affollano questo meraviglioso affaccio sullo Jonio rimangono incantati dalla sua spettacolare veduta, un posto che rende ancora più magico il nostro meraviglioso Borgo Autentico.
   
  La Cella è la balconata che guarda al mare attigua alla Chiesa Matrice del centro storico di Roseto, una delle parti più caratteristiche dell’abitato, ereditata dai Monaci Basiliani che qui posero le basi per la nascita di un borgo con un’invidiabile posizione proprio a picco sul mare.
   
  
   

  ‘A vedute d’a Celle   ‘A sère è cchjìn’i stèlle, m’affacce asupr’a Cèlle e guarghe évirse vasce: ‘nu stugue ‘i chètechètasce! Su lli chèse d’a Marine quill’i ‘sta cartulline, ch’éffronten’u castille cu ‘sti culure bbille. ‘On manche forèstire c’ on viagge cc’u pensire doppe che ss’è ‘ncantète p’i poste éddugue è stète. Vince ‘sta luna bbèlle d’u murèglione d’a Cèlle, chè s’énnache supr’è ll’unne: ‘a vedutè chiù bbélle d’u munne!

  La vista dalla Cella*   La sera è piena di stelle, m’affaccio da sopra la Cella e guardo verso il basso: uno stuolo di lucciole! Sono le case della Marina quelle di ‘sta cartolina, che incontrano il castello con sti colori belli. Non manca forestiero che non viaggi col pensiero, dopo che si è incantato, per i posti dove è stato. Vince sta luna bella del muraglione della Cella, che si dondola sulle onde: la vista più bella del mondo!

   
   
  Rocco Franco
   
  NB: Il dialetto rosetano si legge alla maniera francese, nel senso che la e, finale di sillaba e non accentata, rimane muta.
   
  

   

Torna all'elenco